frontend/vex7/assets/jsons/locale_es.json
2023-08-10 22:55:37 -04:00

196 lines
8.3 KiB
JSON

{
"language": "Idioma",
"yes":"SÍ",
"no":"NO",
"youOk":"¿ESTÁS BIEN?",
"complete":"COMPLETAR",
"pause":"PAUSAR",
"paused":"EN PAUSA",
"tower":"TORRE DEL TERROR",
"play":"JUGAR",
"trophies":"TROFEOS",
"resetsIn":"SE REINICIA EN",
"settings":"AJUSTES",
"mainmenu":"MENÚ PRINCIPAL",
"actSelect":"SELECCIONAR ACT",
"autoReset":"Reinicio automático cuando ha pasado el mejor tiempo",
"unavailable":"No disponible",
"on":"SÍ",
"off":"NO",
"retry":"REINTENTAR",
"exit":"SALIR",
"back":"ATRÁS",
"reward":"OBTENER RECOMPENSA",
"rewarded":"RECOMPENSADO",
"watchAD":"VER ANUNCIO",
"watchADDes":"¡MIRA EL ANUNCIO PARA RECLAMAR AHORA!",
"continue":"CONTINUAR",
"lvlObj":"OBJETIVOS DEL NIVEL",
"lvlComplete":"NIVEL COMPLETADO",
"pressDownEnter":"Pulsa abajo para entrar",
"checkpoint":"PUNTO DE CONTROL",
"lang":"Idioma",
"noThanks":"NO, GRACIAS",
"towerDeteated":"CONTINUAR",
"towerComplete":"TORRE FINALIZADA",
"towerCreditsCollect":"Créditos de la Torre recogidos",
"floorsPassed":"Pisos superados",
"continueDes":"Ver ANUNCIO para revivir",
"powerUpTitle":"Potenciador",
"powerUpDes":"Ver ANUNCIO para obtener el escudo potenciador",
"skins":"ASPECTOS",
"chooseSkin":"ELEGIR ASPECTO",
"spin":"AL AZAR",
"preview":"PREVISUALIZAR",
"equip":"EQUIPAR",
"equipped":"EQUIPADO",
"skinRarity0":"COMÚN",
"skinRarity1":"RARO",
"skinRarity2":"ÉPICO",
"skinRarity3":"LEGENDARIO",
"skinRarity4":"MÍTICO",
"dailyTasks":"ACTIVIDADES DIARIAS",
"dailyTaskTitle0":"RECOLECTOR",
"dailyTaskDes0":"Recoge un total de <x> monedas",
"dailyTaskTitle1":"JUGADOR",
"dailyTaskDes1":"Completar el nivel",
"dailyTaskTitle2":"TORRE",
"dailyTaskDes2":"Juega en la Torre del Terror",
"dailyTaskTitle3":"SUPERJUGADOR",
"dailyTaskDes3":"Completa 3 niveles cualquiera",
"lvlTarget1":"Completa la escena",
"lvlTarget2":"Recoge <x> monedas",
"lvlTarget3":"Completa la escena sin morir",
"lvlTarget3less":"Completa la escena muriendo menos de <x> veces",
"acthub":"MENÚ DE NIVELES",
"actNorm":"ACT",
"actVex":"VEXATION",
"actHard":"HARDCORE",
"actSkin":"Personajes",
"actbonusStage":"ESCENA BONUS",
"newAchive":"Nuevo logro desbloqueado",
"newAchiveSkin":"¡Nuevo aspecto desbloqueado!",
"trophieActs":"Acts",
"trophieStandart":"Estándar",
"trophieHard":"Hardcore",
"trophieTower":"Torre",
"trophieAchive":"Logros",
"trophieDesAct":"Completa el Act <x>",
"trophieDesActHard":"Completa el Act Hard <x>",
"trophieDes_floor10":"Completa 10 pisos",
"trophieDes_floor100":"Completa 100 pisos",
"trophieDes_floor500":"Completa 500 pisos",
"trophieDes_killAndroid":"Caballero vencido",
"trophieDes_killBatteringRam":"Ariete vencido",
"trophieDes_killDrone":"Dron vencido",
"trophieDes_death":"Consigue más de 100 muertes totales",
"trophieDes_playh":"Juega al juego durante más de una hora",
"trophieDes_gasping":"Sube a la superficie después de nadar con solo una burbuja",
"trophieDes_vex":"Completa VEXATION",
"trophieDes_allActs":"Completa todos los Acts estándar",
"trophieDes_allActsHard":"Completa todos los Acts hardcore",
"trophieDes_allSkins":"OBTÉN TODOS LOS ASPECTOS",
"trophieDes_daily10":"COMPLETA 10 ACTIVIDADES DIARIAS",
"trophieDes_daily50":"COMPLETA 50 ACTIVIDADES DIARIAS",
"trophieDes_daily100":"COMPLETA 100 ACTIVIDADES DIARIAS",
"bestTime":"Mejor tiempo:",
"death0_1":"¡Pinchado!",
"death0_2":"¡Reventado!",
"death1_1":"¡Arrasado!",
"death1_2":"¡Duro aterrizaje!",
"death2_1":"¡Destrozado!",
"death2_2":"¡Muerte rápida!",
"death2_3":"¡Serrado en pedazos!",
"death3_1":"¡Machacado!",
"death3_2":"¡Aplastado!",
"death3_3":"¡Demasiado comprimido!",
"death4_1":"¡Pulmones colapsados!",
"death4_2":"¡Ahogado!",
"death4_3":"¡Durmiendo sin peces...!",
"death5_1":"¡Te has caído del mundo!",
"death5_2":"¡Derecho al infierno!",
"death5_3":"¡Has caído demasiado lejos!",
"death6_1":"¡No hay entrada!",
"death7_1":"Estrujado.",
"death7_2":"Aplastado.",
"death7_3":"Machacado.",
"death8_1":"Segado.",
"death8_2":"Guadañado.",
"death8_3":"Muerte nefasta.",
"death8_4":"Decapitado.",
"death9_1":"¡Probado el shurikenjutsu!",
"death9_2":"¡Ninja malo!",
"death9_3":"¡Cortado en rodajas y en cubos!",
"death10_1":"¡Muerte en cuatro direcciones!",
"death10_2":"¡Cortado en rodajas y en cubos!",
"death11_1":"¡Electrocutado!",
"death11_2":"¡Chispazo!",
"death11_3":"Impactante.",
"death12_1":"¡Machacado!",
"death12_2":"¡Aplastado!",
"death12_3":"¡Demasiado comprimido!",
"death13_1":"Golpeado.",
"death13_2":"Volatilizado.",
"death13_3":"Despedazado",
"death14_1":"¡Aniquilado!",
"death14_2":"¡Devastado!",
"death14_3":"¡Vexman frito!",
"death15_1":"¡Pinchado por sorpresa!",
"death15_2":"¡Penetrado!",
"tf1":"Bienvenido a de nuevo a VEX",
"tf2":"Pulsa abajo para entrar en el Act1",
"tf3":"¡Con la cometa puedes volar!",
"tf4":"¡Usa la antorcha para hacer estallar el TNT!",
"tf5":"No toques el agua o perderás tu antorcha",
"tf6":"Juega a nuevos acts colocándote en tu bloque de acts",
"tf7":"Salta de lado a lado para subir",
"tf8":"¡Buen trabajo! Ahora ve a buscar el siguiente act",
"tf9":"¡Cuidado! Los bloques grises se activan y se desactivan",
"tf10":"Sigue las flechas para llegar al final",
"tf11":"Mientras corres, ¡pulsa hacia abajo para deslizarte!",
"tf12":"Al igual que antes, los bloques morados son bastante débiles",
"tf13":"Muévete con las teclas de flecha o WASD",
"tf13Mob":"Toca las flechas para MOVERTE",
"tf14":"¡Los bloques naranjas te hacen saltar muy alto!",
"tf15":"Puedes agarrar un palo para subir y bajar",
"tf16":"Estos portales te teletransportan a otro lugar del mapa",
"tf17":"Obtén 3 estrellas en el Act 1 para desbloquear el modo Hard",
"tf18":"¡Hasta ahora lo estás haciendo bien!",
"tf19":"¡Cuidado, las caídas largas pueden matarte!",
"tf20":"¡Atención, te estás quedando sin aire! Nada moviéndote hacia delante en la dirección que miras",
"tf21":"¡Los bloques marrones se pueden empujar a cualquier lado!",
"tf22":"Pulsa hacia abajo en un bloque inmovilizado para expulsarlo",
"tf23":"Salta mientras estás en la sección roja para balancearte hacia delante",
"tf24":"Saltar en la sección azul te lleva más lejos",
"tf25":"Cambia la dirección de tu movimiento usando izquierda o derecha",
"tf26":"¡El hielo es resbaladizo y se derrite con el tiempo!",
"tf27":"Pulsa hacia abajo en el aire para patear y romper el cristal",
"tf28":"¡El bloque de velocidad te mueve en la dirección indicada!",
"tf29":"¡Para superar a los láseres hay que ser rápido! Intenta usar la patada pulsando hacia abajo en el aire",
"tf30":"Usa las llaves para desbloquar los bloques bloqueados",
"tf31":"¡El portal está al final de los bloques bloqueados!",
"tf32":"¡Tienes que encontrar las llaves!",
"tf33":"¡Súbete al cañón y pulsa hacia arriba cuando quieras ser disparado!",
"tf34":"¡Estas pequeñas burbujas te recargan de aire bajo el agua!",
"tf35":"Cuidado con la chispa del borde",
"tf36":"¡Los bloques solares desaparecen cuando se apaga la luz!",
"tf37":"Si una chispa toca el agua, esta se electrifica",
"tf38":"¡Gracias por jugar a Vex 7! Ya casi has terminado...",
"tf39":"Los bloques rosas se vuelven invisibles cuanto más te acercas",
"tf40":"Las llaves rojas desaparecen después de 5 segundos",
"tf41":"Puedes echar un vistazo a la escena mientras estás parado",
"tf42":"Se acabó, el test final. Si el cable te vence al final, ¡tendrás que rehacer todo el act!",
"tf43":"¡Dirección equivocada, bobo/a!",
"tf44":"Usa el botón ESPACIO para luchar contra los enemigos",
"tf44Mob":"Usa el botón de ataque para luchar contra los enemigos",
"tf45":"Recoge la poción de salto para hacer un salto extra",
"tf46":"Pulsa arriba en la colchoneta para impulsarte hacia el gancho",
"tf47":"Pulsa abajo o espacio para romper un bloque",
"tf47Mob":"Pulsa abajo o el botón de ataque para romper un bloque",
"tf48":"Pulsa abajo para usar la palanca para activar el bloqueo de pulsos",
"tf49":"Gana monedas de la Torre para obtener aspectos exclusivos",
"autoRestart":"REINICIAR AUTOMÁTICAMENTE EL NIVEL AL MORIR",
"noBlood":"DESACTIVAR SANGRE",
"highScore":"Puntuación más alta:",
"floor":"Piso"
}