(window["webpackJsonpGUI"] = window["webpackJsonpGUI"] || []).push([["addon-l10n-fr"],{

/***/ "./src/addons/addons-l10n/fr.json":
/*!****************************************!*\
  !*** ./src/addons/addons-l10n/fr.json ***!
  \****************************************/
/*! exports provided: editor-devtools/bottom, editor-devtools/clean-plus, editor-devtools/code-tab-features, editor-devtools/copy-all, editor-devtools/copy-block, editor-devtools/copy-to-clipboard, editor-devtools/copy-to-clipboard-desc, editor-devtools/costume-tab-features, editor-devtools/ctrl-lr, editor-devtools/ctrl-lr-costume-desc, editor-devtools/ctrl-lr-desc, editor-devtools/ctrl-space, editor-devtools/ctrl-space-desc, editor-devtools/cut-block, editor-devtools/deep, editor-devtools/find, editor-devtools/find-bar, editor-devtools/find-bar-costume-desc, editor-devtools/find-placeholder, editor-devtools/help, editor-devtools/help-make-space, editor-devtools/help-make-space-desc, editor-devtools/help-new, editor-devtools/help-title, editor-devtools/improved-tidy-up, editor-devtools/improved-tidy-up-desc, editor-devtools/insert, editor-devtools/interactive-find-bar, editor-devtools/interactive-find-bar-desc, editor-devtools/lists, editor-devtools/make-space, editor-devtools/middleclick, editor-devtools/middleclick-desc, editor-devtools/orphaned, editor-devtools/paste, editor-devtools/paste-from-clipboard, editor-devtools/paste-from-clipboard-desc, editor-devtools/replace, editor-devtools/start-typing, editor-devtools/swap, editor-devtools/swap-variable, editor-devtools/swap-variable-desc, editor-devtools/top, editor-devtools/tutorials, editor-devtools/unused-list, editor-devtools/unused-var, editor-devtools/var-not-exist, editor-devtools/youtube, editor-searchable-dropdowns/createBroadcast, editor-searchable-dropdowns/createGlobalList, editor-searchable-dropdowns/createGlobalVariable, editor-searchable-dropdowns/createLocalList, editor-searchable-dropdowns/createLocalVariable, data-category-tweaks-v2/for-all-sprites, data-category-tweaks-v2/for-this-sprite-only, data-category-tweaks-v2/list-category, hide-flyout/lock, hide-flyout/unlock, mediarecorder/cancel, mediarecorder/click-flag, mediarecorder/click-flag-description, mediarecorder/option-title, mediarecorder/record, mediarecorder/record-after-flag, mediarecorder/record-audio, mediarecorder/record-audio-description, mediarecorder/record-description, mediarecorder/record-duration, mediarecorder/record-mic, mediarecorder/record-until-stop, mediarecorder/record-until-stop-disabled, mediarecorder/start, mediarecorder/start-delay, mediarecorder/starting-in, mediarecorder/stop, debugger/block-breakpoint, debugger/block-error, debugger/block-log, debugger/block-warn, debugger/cannot-pause-player, debugger/clear, debugger/clone-of, debugger/close, debugger/console, debugger/debug, debugger/empty-string, debugger/enter-format, debugger/export, debugger/export-desc, debugger/icon-error, debugger/icon-warn, debugger/log-msg-broadcasted, debugger/log-msg-clone-cap, debugger/log-msg-clone-created, debugger/log-msg-flag-clicked, debugger/no-logs, debugger/no-threads-running, debugger/step, debugger/step-desc, debugger/tab-logs, debugger/tab-threads, debugger/unknown-sprite, debugger/unpause, clones/clones, color-picker/hex, remove-sprite-confirm/confirm, block-count/blocks, onion-skinning/behind, onion-skinning/front, onion-skinning/layering, onion-skinning/merge, onion-skinning/next, onion-skinning/opacity, onion-skinning/opacityStep, onion-skinning/previous, onion-skinning/settings, onion-skinning/tint, onion-skinning/toggle, 2d-color-picker/shade, better-img-uploads/upload, variable-manager/for-all-sprites, variable-manager/for-this-sprite, variable-manager/search, search-sprites/placeholder, gamepad/axis-arrows, gamepad/axis-cursor, gamepad/axis-custom, gamepad/axis-none, gamepad/browser-support, gamepad/button-n, gamepad/config-header, gamepad/key-click, gamepad/key-down, gamepad/key-enter, gamepad/key-left, gamepad/key-none, gamepad/key-right, gamepad/key-space, gamepad/key-up, gamepad/keyinput-title, gamepad/no-controllers, gamepad/settings, gamepad/store-in-project, folders/add-to-folder, folders/closed-folder, folders/confirm-backpack-folder, folders/create-folder, folders/name-not-allowed, folders/name-prompt, folders/name-prompt-title, folders/open-folder, folders/remove-folder, folders/remove-from-folder, folders/rename-folder, folders/rename-folder-prompt, folders/rename-folder-prompt-title, block-switching/control_forever, block-switching/control_if, block-switching/control_if_else, block-switching/control_repeat_until, block-switching/control_wait_until, block-switching/data_changevariableby, block-switching/data_hidelist, block-switching/data_hidevariable, block-switching/data_insertatlist, block-switching/data_replaceitemoflist, block-switching/data_setvariableto, block-switching/data_showlist, block-switching/data_showvariable, block-switching/debugger_error, block-switching/debugger_log, block-switching/debugger_warn, block-switching/event_broadcast, block-switching/event_broadcastandwait, block-switching/looks_backdropnumbername, block-switching/looks_changeeffectby, block-switching/looks_changesizeby, block-switching/looks_costumenumbername, block-switching/looks_hide, block-switching/looks_nextbackdrop, block-switching/looks_nextcostume, block-switching/looks_say, block-switching/looks_sayforsecs, block-switching/looks_seteffectto, block-switching/looks_setsizeto, block-switching/looks_show, block-switching/looks_switchbackdropto, block-switching/looks_switchbackdroptoandwait, block-switching/looks_think, block-switching/looks_thinkforsecs, block-switching/motion_changexby, block-switching/motion_changeyby, block-switching/motion_setx, block-switching/motion_sety, block-switching/motion_turnleft, block-switching/motion_turnright, block-switching/motion_xposition, block-switching/motion_yposition, block-switching/music_changeTempo, block-switching/music_setTempo, block-switching/operator_and, block-switching/operator_mod, block-switching/operator_or, block-switching/pen_changePenColorParamBy, block-switching/pen_changePenHueBy, block-switching/pen_changePenShadeBy, block-switching/pen_changePenSizeBy, block-switching/pen_penDown, block-switching/pen_penUp, block-switching/pen_setPenColorParamTo, block-switching/pen_setPenHueToNumber, block-switching/pen_setPenShadeToNumber, block-switching/pen_setPenSizeTo, block-switching/sensing_mousex, block-switching/sensing_mousey, block-switching/sound_changeeffectby, block-switching/sound_changevolumeby, block-switching/sound_play, block-switching/sound_playuntildone, block-switching/sound_seteffectto, block-switching/sound_setvolumeto, blocks2image/error_blocks_not_added, blocks2image/export_all_to_PNG, blocks2image/export_all_to_SVG, blocks2image/export_selected_to_PNG, blocks2image/export_selected_to_SVG, editor-extra-keys/enter-key, move-to-top-bottom/bottom, move-to-top-bottom/top, swap-local-global/cant-convert-cloud, swap-local-global/cant-convert-conflict, swap-local-global/cant-convert-stage, swap-local-global/cant-convert-to-local, swap-local-global/cant-convert-used-elsewhere, swap-local-global/edit, swap-local-global/edit-list-header, swap-local-global/edit-list-option, swap-local-global/edit-variable-header, swap-local-global/edit-variable-option, swap-local-global/to-global, swap-local-global/to-local, hide-stage/hide-stage, default */
/***/ (function(module) {

module.exports = JSON.parse("{\"editor-devtools/bottom\":\"envoyer en bas\",\"editor-devtools/clean-plus\":\"Nettoyer les blocs +\",\"editor-devtools/code-tab-features\":\"Fonctionnalités De l'Onglet de Code\",\"editor-devtools/copy-all\":\"Tout Copier\",\"editor-devtools/copy-block\":\"Copier Le Bloc\",\"editor-devtools/copy-to-clipboard\":\"Copier dans le Presse-Papiers\",\"editor-devtools/copy-to-clipboard-desc\":\"Faites un clic droit sur un bloc et 3 nouvelles options seront disponibles : Copier tout, Copier le Bloc et Couper le Bloc. Le bouton Copier Tout copiera le bloc entier dans le presse-papiers, comprenant les blocs intégrés dans celui-ci et ceux accrochés au dessous. Copier le Bloc copiera uniquement le bloc ainsi que les blocs intégrés dans celui-ci, mais aucun en dessous. Couper le Bloc copiera le bloc et le supprimera ensuite de l'espace de travail.\",\"editor-devtools/costume-tab-features\":\"Fonctionnalités De l'Onglet Des Costumes\",\"editor-devtools/ctrl-lr\":\"Ctrl + Gauche, Ctrl + Droite\",\"editor-devtools/ctrl-lr-costume-desc\":\"Ces touches vous font naviguer au précédent/prochain costume dans le sprite.\",\"editor-devtools/ctrl-lr-desc\":\"Naviguer à la précédente/prochaine position visitée dans la fenêtre de code (après avoir utilisé aller au bloc ou la barre de recherche). Cela vous permet d'effectuer un clic du milieu sur un bloc personnalisé pour aller à sa définition, puis d'appuyer sur Ctrl+Gauche pour revenir là où vous étiez juste avant.\",\"editor-devtools/ctrl-space\":\"Ctrl + Espace, Clic mollete ou Maj + Clic\",\"editor-devtools/ctrl-space-desc\":\"Affiche une boîte de texte dans laquelle vous pouvez taper le nom d'un bloc (ou une partie de celui-ci) et glisser le bloc dans votre code pour l'utiliser directement.\",\"editor-devtools/cut-block\":\"Couper le bloc\",\"editor-devtools/deep\":\"Profond\",\"editor-devtools/find\":\"Chercher\",\"editor-devtools/find-bar\":\"Barre De Recherche\",\"editor-devtools/find-bar-costume-desc\":\"Cliquez pour lister tous les costumes par nom, et écrivez son nom pour le trouver. Utilisez les flèches ou la souris pour cliquer sur le nom et aller directement au costume.\",\"editor-devtools/find-placeholder\":\"Chercher (Ctrl + F)\",\"editor-devtools/help\":\"Aide\",\"editor-devtools/help-make-space\":\"Espacer\",\"editor-devtools/help-make-space-desc\":\"Ajoute de l'espace supplémentaire autour d'un script en faisant un clic droit sur le script et en choisissant \\\"Espacer\\\".\",\"editor-devtools/help-new\":\"★ Nouveau ★\",\"editor-devtools/help-title\":\"Outils de Développement pour Scratch 3\",\"editor-devtools/improved-tidy-up\":\"Nettoyage Des Blocs Amélioré\",\"editor-devtools/improved-tidy-up-desc\":\"Faites un clic droit dans la zone des scripts pour afficher le menu, où l'option \\\"Nettoyer les blocs\\\" aura été remplacée par l'option \\\"Nettoyer les blocs +\\\" . Utilisez-la pour ranger vos scripts tout en conservant vos colonnes de scripts et tentera d'aligner les commentaires et de supprimer toutes les variables non utilisées, etc.\",\"editor-devtools/insert\":\"Insérer\",\"editor-devtools/interactive-find-bar\":\"Barre De Recherche Interactive (Ctrl + F)\",\"editor-devtools/interactive-find-bar-desc\":\"Trouvez rapidement n'importe quel bloc personnalisé, variable, événement ou bloc chapeau défini dans un sprite en cliquant sur la nouvelle barre de recherche à droite des onglets code, costumes et son. Commencez par écrire pour filtrer la liste le plus possible. Utilisez les flèches haut et bas pour changer entre les différentes possibilités, et utilisez les flèches gauche et droite pour trouver chaque copie de ce bloc dans votre code.\",\"editor-devtools/lists\":\"listes\",\"editor-devtools/make-space\":\"Espacer\",\"editor-devtools/middleclick\":\"Sauter Vers\",\"editor-devtools/middleclick-desc\":\"Utiliser le clic mollete sur une variable ou un bloc personnalisé vous permet d'aller directement à sa définition ou l'ouvre dans la barre de recherche interactive.\",\"editor-devtools/orphaned\":\"{count, plural, one {Outils développeur : Supprimer 1 bloc de valeur seul ?} many {Outils développeur : Supprimer les # blocs de valeur seuls ?} other {Outils développeur : Supprimer les # blocs de valeur seuls ?} }\",\"editor-devtools/paste\":\"Coller\",\"editor-devtools/paste-from-clipboard\":\"Coller à partir du presse-papiers\",\"editor-devtools/paste-from-clipboard-desc\":\"Colle depuis le presse-papiers, mais surtout le colle où votre souris se situe pour pouvoir le placer (meilleur que le placer là où vous l'avez copié, système actuellement implémenté dans Scratch)\",\"editor-devtools/replace\":\"Outils développeur : Remplacer toutes les utilisations de la variable {name} dans ce sprite par la variable nommée :\",\"editor-devtools/start-typing\":\"Commencez à écrire...\",\"editor-devtools/swap\":\"Remplacer la variable \\\"{var}\\\" dans le sprite\",\"editor-devtools/swap-variable\":\"Echanger des Variables dans un Sprite\",\"editor-devtools/swap-variable-desc\":\"Faites un clic droit sur une variable dans votre code pour cette nouvelle option. Elle vous permet d'échanger toutes les références à cette variable dans le sprite actuel d'un seul coup vers une autre variable. C'est idéal lorsque vous avez fait une erreur et que vous voulez échanger d'une variable à une autre ou que vous voulez changer de \\\"pour tous les sprites\\\" à \\\"pour ce sprite uniquement\\\". Cette option ne supprimera pas l'ancienne variable et n'affectera aucun autre variable du sprite.\",\"editor-devtools/top\":\"envoyer en haut\",\"editor-devtools/tutorials\":\"Tutoriels\",\"editor-devtools/unused-list\":\"{count, plural, one {Outils développeur : Supprimer 1 liste locale inutilisée ? La voici :\\n} many {Outils développeur : Supprimer # listes locales inutilisées ? Les voici :\\n} other {Outils développeur : Supprimer # listes locales inutilisées ? Les voici :\\n} }\",\"editor-devtools/unused-var\":\"{count, plural, one {Outils développeur : Supprimer 1 variable locale inutilisée ? Là voilà :\\n} many {Outils développeur : Supprimer les # variables locales inutilisées ? Les voici :\\n} other {Outils développeur : Supprimer les # variables locales inutilisées ? Les voici :\\n} }\",\"editor-devtools/var-not-exist\":\"Cette variable n'existe pas...\",\"editor-devtools/youtube\":\"Tutoriels YouTube\",\"editor-searchable-dropdowns/createBroadcast\":\"Créer le message \\\"{name}\\\"\",\"editor-searchable-dropdowns/createGlobalList\":\"Créer la liste \\\"{name}\\\" pour tous les sprites\",\"editor-searchable-dropdowns/createGlobalVariable\":\"Créer la variable \\\"{name}\\\" pour tous les sprites\",\"editor-searchable-dropdowns/createLocalList\":\"Créer la liste \\\"{name}\\\" pour ce sprite uniquement\",\"editor-searchable-dropdowns/createLocalVariable\":\"Créer la variable \\\"{name}\\\" pour ce sprite uniquement\",\"data-category-tweaks-v2/for-all-sprites\":\"Pour tous les sprites :\",\"data-category-tweaks-v2/for-this-sprite-only\":\"Pour ce sprite uniquement :\",\"data-category-tweaks-v2/list-category\":\"Listes\",\"hide-flyout/lock\":\"Vérouiller la palette\",\"hide-flyout/unlock\":\"Dévérouiller la palette\",\"mediarecorder/cancel\":\"Annuler\",\"mediarecorder/click-flag\":\"En attente...\",\"mediarecorder/click-flag-description\":\"Cliquez sur le drapeau vert pour démarrer l'enregistrement. Cliquez sur ce bouton pour arrêter.\",\"mediarecorder/option-title\":\"Options d'enregistrement\",\"mediarecorder/record\":\"Démarrer l'Enregistrement\",\"mediarecorder/record-after-flag\":\"Ne démarrez pas l'enregistrement tant que le drapeau vert n'est pas été cliqué\",\"mediarecorder/record-audio\":\"Inclure les sons du projet\",\"mediarecorder/record-audio-description\":\"Cela n'inclut pas la synthèse vocale.\",\"mediarecorder/record-description\":\"Enregistrer la scène en fichier WebM. Vous pouvez le sauvegarder sur votre ordinateur une fois l'enregistrement terminé.\",\"mediarecorder/record-duration\":\"Durée de l'enregistrement (en secondes)\",\"mediarecorder/record-mic\":\"Inclure les sons du microphone\",\"mediarecorder/record-until-stop\":\"Arrêter l'enregistrement quand le projet se termine\",\"mediarecorder/record-until-stop-disabled\":\"Vous devez activer \\\"{afterFlagOption}\\\" pour utiliser cette option.\",\"mediarecorder/start\":\"Commencer\",\"mediarecorder/start-delay\":\"Délai de démarrage (en secondes)\",\"mediarecorder/starting-in\":\"Démarrage dans{secs} ...\",\"mediarecorder/stop\":\"Arrêter l'enregistrement\",\"debugger/block-breakpoint\":\"point d'arrêt\",\"debugger/block-error\":\"afficher erreur %s\",\"debugger/block-log\":\"afficher message %s\",\"debugger/block-warn\":\"afficher avertissement %s\",\"debugger/cannot-pause-player\":\"Le bloc de point d'arrêt ne peut être utilisé que dans l'éditeur.\",\"debugger/clear\":\"Effacer\",\"debugger/clone-of\":\"Clone de {sprite}\",\"debugger/close\":\"Fermer\",\"debugger/console\":\"Console\",\"debugger/debug\":\"Débogage\",\"debugger/empty-string\":\"(chaîne de caractères vide)\",\"debugger/enter-format\":\"Entrez un format d'export :\",\"debugger/export\":\"Exporter\",\"debugger/export-desc\":\"Cliquez tout en maintenant la touche Maj. enfoncée pour personnaliser le format d'exportation.\",\"debugger/icon-error\":\"Erreur\",\"debugger/icon-warn\":\"Avertissement\",\"debugger/log-msg-broadcasted\":\"\\\"{broadcast}\\\" envoyé à tous les sprites.\",\"debugger/log-msg-clone-cap\":\"Échec lors de la création d'un clone de '{sprite}', car il est impossible de créer plus de 300 clones.\",\"debugger/log-msg-clone-created\":\"Un clone de '{sprite}' a été créé.\",\"debugger/log-msg-flag-clicked\":\"Drapeau vert cliqué.\",\"debugger/no-logs\":\"Il y a aucune activité à montrer.\",\"debugger/no-threads-running\":\"Aucun processus en cours d'exécution.\",\"debugger/step\":\"Avancer\",\"debugger/step-desc\":\"Exécute un seul bloc.\",\"debugger/tab-logs\":\"Activités\",\"debugger/tab-threads\":\"Processus\",\"debugger/unknown-sprite\":\"(sprite inconnu)\",\"debugger/unpause\":\"Reprendre\",\"clones/clones\":\"clones : {cloneCount}\",\"color-picker/hex\":\"couleur hexa\",\"remove-sprite-confirm/confirm\":\"Voulez-vous supprimer le sprite ?\",\"block-count/blocks\":\"{num, plural, one {1 bloc} many {# blocs} other {# blocs}}\",\"onion-skinning/behind\":\"Derrière\",\"onion-skinning/front\":\"Devant\",\"onion-skinning/layering\":\"Calques\",\"onion-skinning/merge\":\"Combiner\",\"onion-skinning/next\":\"Costumes suivants\",\"onion-skinning/opacity\":\"Opacité (%)\",\"onion-skinning/opacityStep\":\"Différence d'opacité (%)\",\"onion-skinning/previous\":\"Costumes précédents\",\"onion-skinning/settings\":\"Paramètres de Pelure d'Oignon\",\"onion-skinning/tint\":\"Teinte\",\"onion-skinning/toggle\":\"Activer la Pelure d'Oignon\",\"2d-color-picker/shade\":\"Nuancier\",\"better-img-uploads/upload\":\"Charger HD\",\"variable-manager/for-all-sprites\":\"Variables pour tous les sprites\",\"variable-manager/for-this-sprite\":\"Variables de ce sprite\",\"variable-manager/search\":\"Rechercher\",\"search-sprites/placeholder\":\"Rechercher des sprites...\",\"gamepad/axis-arrows\":\"Flèches\",\"gamepad/axis-cursor\":\"Curseur\",\"gamepad/axis-custom\":\"Personnalisé\",\"gamepad/axis-none\":\"Aucun\",\"gamepad/browser-support\":\"Ce navigateur et ce système d'exploitation ont des bugs connus qui peuvent rendre cet addon difficile à utiliser. Essayez un autre navigateur si vous rencontrez des problèmes.\",\"gamepad/button-n\":\"Bouton {n}\",\"gamepad/config-header\":\"Ce commentaire contient la configuration pour le support de la manette dans d'autres outils et sites web, tels que https://turbowarp.org/\\nNe le modifiez pas à la main\",\"gamepad/key-click\":\"Clic\",\"gamepad/key-down\":\"Bas\",\"gamepad/key-enter\":\"Entrée\",\"gamepad/key-left\":\"Gauche\",\"gamepad/key-none\":\"(aucun)\",\"gamepad/key-right\":\"Droite\",\"gamepad/key-space\":\"Espace\",\"gamepad/key-up\":\"Haut\",\"gamepad/keyinput-title\":\"Cliquez et appuyez sur une touche ou cliquez pour modifier le bouton. Échap pour annuler. Retour arrière ou supprimer pour effacer.\",\"gamepad/no-controllers\":\"Aucuns contrôleurs détectés. Essayez d'en brancher un et d'appuyer sur un bouton.\",\"gamepad/settings\":\"Paramètres de la manette\",\"gamepad/store-in-project\":\"Stockez ces paramètres dans le projet pour remplacer la configuration par défaut (Outil expérimental pour les créateurs de projets)\",\"folders/add-to-folder\":\"ajouter au dossier : {folder}\",\"folders/closed-folder\":\"Dossier\",\"folders/confirm-backpack-folder\":\"Sauvegarder tout le dossier dans le sac-à-dos ?\",\"folders/create-folder\":\"créer un dossier\",\"folders/name-not-allowed\":\"Nom de dossier invalide\",\"folders/name-prompt\":\"Nom du dossier :\",\"folders/name-prompt-title\":\"Créer un dossier\",\"folders/open-folder\":\"Ouvert\",\"folders/remove-folder\":\"supprimer le dossier\",\"folders/remove-from-folder\":\"supprimer du dossier\",\"folders/rename-folder\":\"renommer le dossier\",\"folders/rename-folder-prompt\":\"Renommer le dossier en :\",\"folders/rename-folder-prompt-title\":\"Renommer le dossier\",\"block-switching/control_forever\":\"répéter indéfiniment\",\"block-switching/control_if\":\"si\",\"block-switching/control_if_else\":\"si... sinon\",\"block-switching/control_repeat_until\":\"répéter jusqu'à ce que\",\"block-switching/control_wait_until\":\"attendre jusqu'à ce que\",\"block-switching/data_changevariableby\":\"ajouter à la variable\",\"block-switching/data_hidelist\":\"cacher la liste\",\"block-switching/data_hidevariable\":\"cacher la variable\",\"block-switching/data_insertatlist\":\"insérer l'élément\",\"block-switching/data_replaceitemoflist\":\"remplacer l'élément\",\"block-switching/data_setvariableto\":\"mettre la variable à\",\"block-switching/data_showlist\":\"montrer la liste\",\"block-switching/data_showvariable\":\"montrer la variable\",\"block-switching/debugger_error\":\"erreur\",\"block-switching/debugger_log\":\"noter\",\"block-switching/debugger_warn\":\"avertis\",\"block-switching/event_broadcast\":\"envoyer\",\"block-switching/event_broadcastandwait\":\"envoyer et attendre\",\"block-switching/looks_backdropnumbername\":\"numéro ou nom de l'arrière-plan\",\"block-switching/looks_changeeffectby\":\"ajouter à l'effet\",\"block-switching/looks_changesizeby\":\"ajouter à la taille\",\"block-switching/looks_costumenumbername\":\"numéro ou nom du costume\",\"block-switching/looks_hide\":\"cacher\",\"block-switching/looks_nextbackdrop\":\"arrière-plan suivant\",\"block-switching/looks_nextcostume\":\"costume suivant\",\"block-switching/looks_say\":\"dire\",\"block-switching/looks_sayforsecs\":\"dire pendant secondes\",\"block-switching/looks_seteffectto\":\"mettre l'effet à\",\"block-switching/looks_setsizeto\":\"mettre la taille à\",\"block-switching/looks_show\":\"montrer\",\"block-switching/looks_switchbackdropto\":\"basculer sur l'arrière-plan\",\"block-switching/looks_switchbackdroptoandwait\":\"basculer sur l'arrière-plan et attendre\",\"block-switching/looks_think\":\"penser à\",\"block-switching/looks_thinkforsecs\":\"penser à pendant secondes\",\"block-switching/motion_changexby\":\"ajouter à x\",\"block-switching/motion_changeyby\":\"ajouter à y\",\"block-switching/motion_setx\":\"mettre x à\",\"block-switching/motion_sety\":\"mettre y à\",\"block-switching/motion_turnleft\":\"tourner gauche\",\"block-switching/motion_turnright\":\"tourner droite\",\"block-switching/motion_xposition\":\"position x\",\"block-switching/motion_yposition\":\"position y\",\"block-switching/music_changeTempo\":\"ajouter au tempo\",\"block-switching/music_setTempo\":\"mettre le tempo à\",\"block-switching/operator_and\":\"et\",\"block-switching/operator_mod\":\"modulo\",\"block-switching/operator_or\":\"ou\",\"block-switching/pen_changePenColorParamBy\":\"ajouter au paramètre\",\"block-switching/pen_changePenHueBy\":\"ajouter à la couleur\",\"block-switching/pen_changePenShadeBy\":\"ajouter à la luminosité\",\"block-switching/pen_changePenSizeBy\":\"ajouter à la taille\",\"block-switching/pen_penDown\":\"stylo en position d'écriture\",\"block-switching/pen_penUp\":\"relever le stylo\",\"block-switching/pen_setPenColorParamTo\":\"mettre le paramètre à\",\"block-switching/pen_setPenHueToNumber\":\"mettre la couleur à\",\"block-switching/pen_setPenShadeToNumber\":\"mettre la luminosité à\",\"block-switching/pen_setPenSizeTo\":\"mettre la taille à\",\"block-switching/sensing_mousex\":\"souris x\",\"block-switching/sensing_mousey\":\"souris y\",\"block-switching/sound_changeeffectby\":\"ajouter à l'effet\",\"block-switching/sound_changevolumeby\":\"ajouter au volume\",\"block-switching/sound_play\":\"débute\",\"block-switching/sound_playuntildone\":\"jouer jusqu'au bout\",\"block-switching/sound_seteffectto\":\"mettre l'effet à\",\"block-switching/sound_setvolumeto\":\"mettre le volume à\",\"blocks2image/error_blocks_not_added\":\"Ajoute des blocs à l'espace de travail  !\",\"blocks2image/export_all_to_PNG\":\"Tout exporter au format PNG\",\"blocks2image/export_all_to_SVG\":\"Tout exporter au format SVG\",\"blocks2image/export_selected_to_PNG\":\"Exporter le bloc au format PNG\",\"blocks2image/export_selected_to_SVG\":\"Exporter le bloc au format SVG\",\"editor-extra-keys/enter-key\":\"entrée\",\"move-to-top-bottom/bottom\":\"Déplacé en bas\",\"move-to-top-bottom/top\":\"Déplacé en haut\",\"swap-local-global/cant-convert-cloud\":\"Les variables cloud ne peuvent pas être converties uniquement dans ce sprite.\",\"swap-local-global/cant-convert-conflict\":\"Impossible d'effectuer la conversion car cela entrerait en conflit avec les variables d'un autre sprite : {sprites}\",\"swap-local-global/cant-convert-stage\":\"La scène ne peut pas avoir de variables uniquement pour ce sprite.\",\"swap-local-global/cant-convert-to-local\":\"Impossible d'effectuer la conversion car plusieurs sprites l'utilisent : {sprites}\",\"swap-local-global/cant-convert-used-elsewhere\":\"Impossible d'effectuer la conversion car un autre sprite l'utilise : {sprite}\",\"swap-local-global/edit\":\"Modifier les propriétés\",\"swap-local-global/edit-list-header\":\"Modifier la liste\",\"swap-local-global/edit-list-option\":\"Renommer ou modifier la liste\",\"swap-local-global/edit-variable-header\":\"Modifier la variable\",\"swap-local-global/edit-variable-option\":\"Renommer ou modifier la variable\",\"swap-local-global/to-global\":\"Convertir en \\\"Pour tous les sprites\\\"\",\"swap-local-global/to-local\":\"Convertir en \\\"Pour ce sprite uniquement\\\"\",\"hide-stage/hide-stage\":\"Cacher la scène\"}");

/***/ })

}]);
//# sourceMappingURL=addon-l10n-fr.js.map